September 2023

สุนัขเห่าฝันร้าย ‘หนึ่งในกรณีที่เลวร้ายที่สุดที่เคยมีมา’

สุนัขเห่าฝันร้าย 'หนึ่งในกรณีที่เลวร้ายที่สุดที่เคยมีมา'

ชายคนหนึ่งถูกห้ามไม่ให้เลี้ยงสุนัขเนื่องจากเจ้าหน้าที่อธิบายว่าเป็น “หนึ่งในกรณีที่เลวร้ายที่สุดของการก่อความรำคาญทางเสียง” ที่พวกเขาเคยสอบสวน John Peter Laveric วัย 46 ปี จาก Pit Lane, Widnes ถูกสั่งลงโทษด้วยคำสั่ง Criminal...

Continue reading...

การเปลี่ยนแปลงของ Southport สู่สถานที่ท่องเที่ยว ‘ระดับโลก’ ที่ก้าวไปข้างหน้า

การเปลี่ยนแปลงของ Southport สู่สถานที่ท่องเที่ยว 'ระดับโลก' ที่ก้าวไปข้างหน้า

มีการเปิดตัวภาพใหม่ของโครงการมูลค่า 75 ล้านปอนด์ซึ่งสามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ของริมน้ำของเซาธ์พอร์ตได้ Cove Resort ที่วางแผนไว้จะประกอบด้วยชายหาดเพื่อการพักผ่อน (รวมถึงลากูน) สปาบำบัดร้อน และโรงแรมใน Princes Park ระหว่าง Marine Lake และชายหาด...

Continue reading...

บ้านของครอบครัวลุกเป็นไฟในขณะที่แม่และลูก ๆ เฝ้าดู

บ้านของครอบครัวลุกเป็นไฟในขณะที่แม่และลูก ๆ เฝ้าดู

แม่ที่เฝ้าดูบ้านของเธอถูกไฟไหม้ต่อหน้าต่อตาเธอขอร้องอย่างสุดซึ้ง Celine Hickman วัย 25 ปี อาบน้ำให้ลูกทั้ง 4 คนของเธอและพาพวกเขาเข้านอน แต่แล้วก็พบว่าไฟไหม้ในบ้านของพวกเขาที่ Grizedale Avenue ด้วยความเร่งรีบในการพาลูกๆ และสุนัขของเธอออกมาอย่างปลอดภัย ตอนนี้...

Continue reading...

ตามล่าหาปืน ‘ชุดที่เชื่อมโยงกัน’ เก้ากระบอกและวิธีที่เมอร์ซีย์ไซด์ติดตามแก๊งค์

ตามล่าหาปืน 'ชุดที่เชื่อมโยงกัน' เก้ากระบอกและวิธีที่เมอร์ซีย์ไซด์ติดตามแก๊งค์

เจ้าหน้าที่ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ระดับสูงกล่าวว่ากองกำลังกำลังพยายามทำให้ชุมชน “เป็นพิษ” ต่อกลุ่มอาชญากรประมาณ 110 กลุ่มในเมอร์ซีย์ไซด์ ขณะที่พวกเขาตอบสนองต่อการตรวจสอบข้อเท็จจริงที่เพิ่มขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของโอลิเวีย แพรตต์-คอร์เบล โอลิเวีย วัย 9 ขวบ ถูกยิงเสียชีวิตเมื่อมือปืนตามล่าโจเซฟ นี ผู้ต้องโทษทางอาญาวัย 35...

Continue reading...

‘ทุกอย่างคือการต่อสู้’: เมอร์ซีย์ไซด์อยู่ในโหมดวิกฤตเมื่อความท้าทายในฤดูหนาวปรากฏขึ้น

'ทุกอย่างคือการต่อสู้': เมอร์ซีย์ไซด์อยู่ในโหมดวิกฤตเมื่อความท้าทายในฤดูหนาวปรากฏขึ้น

เมอร์ซีย์ไซด์เป็นภูมิภาคที่เผชิญกับอันตรายและไม่แน่นอนในอนาคตอันใกล้ ในขณะที่วาระข่าวถูกครอบงำด้วยการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แต่แรงกดดันทางการเงินอย่างไม่น่าเชื่อที่ครอบครัว ครัวเรือน และธุรกิจต่าง ๆ ในภูมิภาคนี้ต้องเผชิญนั้นยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ความจริงที่หลายคนเผชิญอยู่นั้นน่ากลัวเกินกว่าจะเข้าใจได้ ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มสูงขึ้นยังคงส่งผลกระทบต่อบ้านและธุรกิจ  ภัยคุกคามที่ปรากฏขึ้นของค่าพลังงานที่เพิ่มขึ้นอย่างมากในขณะที่เรามุ่งหน้าสู่ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวจะส่งผลกระทบในทุกระดับของสังคม สำหรับครัวเรือนที่ประสบปัญหาและธุรกิจขนาดเล็กหรือธุรกิจใหม่ อาจเป็นเพียงขั้นตอนที่ไกลเกินไป ในวันที่สองของเธอในฐานะนายกรัฐมนตรี Liz...

Continue reading...

‘สิ่งนี้อาจเลวร้ายยิ่งกว่าโควิด’

'สิ่งนี้อาจเลวร้ายยิ่งกว่าโควิด'

Carnival Brewing มาไกลมากในระยะเวลาอันสั้น ในปี 2560 Dom Hope-Smith และ Ade Burke ได้จดทะเบียนธุรกิจผลิตเบียร์เป็นครั้งแรก โดยตัดสินใจเปลี่ยนจากธุรกิจเบียร์ที่บ้าน ในไม่ช้าพวกเขาก็จัดหาเบียร์ที่สร้างสรรค์ให้กับผับหลายแห่งในลิเวอร์พูล สิ่งที่ตามมาคือการย้ายไปยังไซต์ขนาดใหญ่ที่นิคมอุตสาหกรรม King...

Continue reading...

ประกาศเตือนภัยน้ำแข็งสีเหลืองในเมอร์ซีย์ไซด์เนื่องจากสภาพอากาศหนาวเย็นต่อเนื่อง

ประกาศเตือนภัยน้ำแข็งสีเหลืองในเมอร์ซีย์ไซด์เนื่องจากสภาพอากาศหนาวเย็นต่อเนื่อง

เมอร์ซีย์ไซด์มีอากาศหนาวเย็นอีกวัน เนื่องจากสำนักงานอุตุนิยมวิทยาออกคำเตือนน้ำแข็งสีเหลือง ภูมิภาคนี้จะประสบกับสภาพอากาศที่หนาวจัดซึ่งนักพยากรณ์กล่าวว่าอาจนำไปสู่สภาพการเดินทางที่ท้าทายในวันนี้ในวันศุกร์ที่ 20 มกราคม สภาพอากาศที่หนาวเย็นทำให้ Merseyrail ยกเลิกบริการรถไฟในชั่วโมงเร่งด่วนแต่ผู้เชี่ยวชาญยังเตือนผู้ขับขี่ให้ระมัดระวังบนท้องถนน วันนี้เป็นวันที่อากาศแจ่มใสและมีแสงแดดจัดในฤดูหนาว  แต่ก็มีโอกาสเล็กน้อยที่หมอกจะจับตัวเป็นน้ำแข็งในช่วงบ่าย แม้จะมีสภาพอากาศหนาวจัด แต่อุณหภูมิอาจสูงถึง 6 องศาเซลเซียส อย่างไรก็ตามในคืนนี้อุณหภูมิอาจลดลงถึง...

Continue reading...